... niestety zle zaplanowales synteze , nie wzioles pod uwage ze powstanie nie kwas hydroksyoctowy , ale jego sol sodowa ktora moze sie nie rozpuscic w alkoholu( oczywiscie jesli powstaly na poczatku chlorooctan sodu bedzie rozpuszczalny , a jesli nie to nawet mozesz glikolanu sodu nie otrzymac ) ... proponowal bym synteze zrobic w malej ilosci wody , pozniej zakwasic i oddestylowac kwas , albo go wyekstrahowac ...
PS. Niewiem czy nie lepiej kupic ten kwas , niz marnowac chlorooctowy