Nie da rady, wszystko po angielsku.
Możesz poszukać związku na polskiej wiki i przejść do wersji angielskiej.
Alternatywnie możesz ściągnąć chemsketcha (wersję darmową) i tam jest opcja nazywania narysowanych związków (są pewne ograniczenia - wyświetlą się gdy dany związek nie jest nazywany w darmowej wersji).
Możesz też się nauczyć angielskiej nomenklatury systematycznej, zasadniczo od polskiej różni się niewiele - końcówki i parę stałych motywów, np. th w 'methane', nieme e na końcu nazw alkanów itp.
Jeśli to zawiedzie, to zawsze się możesz spytać na forum.
Tak w ogóle Org Syn to czasopismo chemiczne, które w pewnym momencie swego istnienia stało się bezpłatne i ogólnodostępne - ot ciekawostka