Saturated polyglycolysed glycerides i Hydrogenated....
Autor
Wiadomość
Anonymous
Saturated polyglycolysed glycerides i Hydrogenated....
Cześć
Zwracam się z prośbą o pomoc w następującej kwesti:
Saturated polyglycolysed glycerides i Hydrogenated polyglycolized glycerides czy to jest to samo i jak te nazwy brzmią po polsku???
Pozdrawiam
21 cze 2007, o 12:18
DMchemik
*******
Dołączył(a): 21 cze 2005, o 17:00 Posty: 1595 Lokalizacja: Skoczów
Re: Saturated polyglycolysed glycerides i Hydrogenated....
Saturated znaczy nasycone, hydrogenated to uwodornione, a jak cos jest uwodornionego to znaczy że jest też nasycone. Czyli jakieś nasycoen glicerydy, ale teraz jak to dokładnie przetłumaczyć polyglycolised? poliglikolowane?
I pytanie, czy te substancje mają właściwości powierzchniowoczynne?
_________________ Sprzedam wodorotlenek sulfurylu SO2(OH)2, również w postaci r-rów o żądanym stężeniu. Cena do negocjacji.
weź udział:
21 cze 2007, o 19:24
Oxygenium
******
Dołączył(a): 29 maja 2005, o 11:09 Posty: 623 Lokalizacja: Poznań
Re: Saturated polyglycolysed glycerides i Hydrogenated....
DMchemik napisał(a):
Czyli jakieś nasycoen glicerydy, ale teraz jak to dokładnie przetłumaczyć polyglycolised? poliglikolowane?
dokładnie tłumacząc, byłoby to "poliglikozydowane", a chodzi o obecnośc wielu wiązań glikozydowych, czyli mamy do czynienia z poliglikozydem
_________________ Kto chce, ten szuka okazji. Kto nie chce, ten szuka wymówki.
Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 32 gości
Nie możesz rozpoczynać nowych wątków Nie możesz odpowiadać w wątkach Nie możesz edytować swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz dodawać załączników
